Arabic Nouns in the State of Nasb

Arabic Nouns in the State of Nasb Verbal Object Masdar (Original Noun) circumstantial Preposition of Time and Place Situational Distinctive (Specific
Title of book: Simplifying Al-Ajrumiyah (English translation of Al-Ajurumiyah)
Title of original book: Matn al-Ajurumiyah fi Ilm al-Nahw (متن الأجرومية في علم النحو)
Author: Abu Abdillah Muhammad bin Muhammad bin Ajurum Al-Shanhaji ( أبو عبد الله محمد بن محمد بن آجروم الصنهاجي)
Born: 1273 CE
Died: 1323 CE, Fes, Morocco
Translator: Abul-Layth Qasim Ibn Aggrey Mutiva
Field of study: Arabic grammar (ilm al-nahw).

Table of Contents
  1. The Chapter of Nouns in the State of Nasb (باب منصوبات الأسماء)
  2. The Chapter of the Verbal Object (باب المفعول به)
  3. The Chapter of the Masdar (Original Noun) (باب المصدر / المفعول المطلق)
  4. The Chapter of the circumstantial Preposition of Time and Place (باب ظرف الزمان و ظرف المكان)
  5. The Chapter of the Situational (باب الحال)
  6. The Chapter of the Distinctive (Specificational) (باب التمييز)
  7. The Chapter of the Exceptional (باب الاستثناء)
  8. The Chapter of (لا)
  9. The Chapter of Called (Vocative) (باب المنادى)
  10. The Chapter of the Causative Object (باب المفعول من أجله)
  11. The Chapter of the Accompanying Verbal Object (باب المفعول معه)
  12. The Chapter of the Nouns in the State of Khafdh (اب المخفوظات من الأسماء)
  13. Back to Ajurumiyah English Translation

The Chapter of Nouns in the State of Nasb (باب منصوبات الأسماء)
باب منصوبات الأسماء

المنصوبات خمسة عشر : وهي المفعول به والمصدر وظرف المكان والزمان والحال والتمييز والمستثنى واسم لا والمنادى والمفعول من أجله والمفعول معه وخبر كان وأخواتها واسم إن وأخواتها . والتابع للمنصوب وهو أربعة أشياء : النعت والعطف والتوكيد والبدل .
The Chapter of Nouns in the State of Nasb

The Nouns in the State of Nasb are fifteen: The verbal object, The infinitive, The preposition(circumstantial) of time, The preposition(circumstantial) of place, Status(state), Specification, Exception, The Noun of Laa, The Caller, The Causative Object, The Object of Accompaniment, The Predicate of Kaana and her sisters, The Nominal Subject of Inna and her sisters

The articles which follow what has proceeded in Nasb are four: the adjective, the conjunction, the emphatic article, and the substitution.

The Nominal Subject consists of two types ظاهر Apparent, and مضمر Implicit.

The Chapter of the Verbal Object (باب المفعول به)

باب المفعول به

وهو : الاسم المنصوب الذي يقع به الفعل نحو قولك : ضربت زيداً وركبت الفرس . وهو قسمان : ظاهر ومضمر . فالظاهر ما تقدم ذكره ، والمضمر قسمان : متصل ومنفصل . فالمتصل اثنا عشر وهي : ضربني وضربنا وضربك وضربكما وضربكم وضربكن وضربه وضربها وضربهما وضربهم وضربهن . والمنفصل اثنا عشر وهي : إياي وإيانا وإياك وإياكِ وإياكما وإياكم وإياكن وإياه وإياها وإياهما وإياهم وإياهن .


The Chapter of the Verbal Object

The Verbal Object is the Noun in the state of Nasb upon which a verb is enacted. For example:ضربت زيداً and ركبت الفرس

And it is divided into two types: Apparent (ظاهر), and Implicit (مضمر).

The Apparent has previously been explained.

And the Implicit can be divided into to groups: The Attached and Detached.

So the Attached Implicit Verbal Objects are twelve which include: ضربني وضربنا وضربك وضربكما وضربكم وضربكن وضربه وضربها وضربهما وضربهم وضربهن

And the Detached Verbal Objects are also twelve which include: إياي وإيانا وإياك وإياكِ وإياكما وإياكم وإياكن وإياه وإياها وإياهما وإياهم وإياهن

The Chapter of the Masdar (Original Noun) (باب المصدر / المفعول المطلق)
باب المصدر

المصدر هو : الاسم المنصوب الذي يجئ ثالثا في تصريف الفعل نحو : ضرب يضرب ضربا. وهو قسمان : لفظي ومعنوي فإن وافق لفظه لفظ فعله فهو لفظي نحو : قتلته قتلا , وإن وافق معنى فعله دون لفظه فهو معنوي نحو : جلست قعوداً , وقمت وقوفاً , وما أشبه ذلك . .


The Chapter of the Musdar (Original Noun)

The Musdar (Original Noun) is the Noun in the state of Nasb which is mentioned third when conjugating Arabic verbs. For Example: ضرب يضرب ضربا.

And the Musdar (Original Noun) can be divided into two groups: The Written, and the Abstract. So if the letter composition of the Musdar agrees with the verb which is extracted from it then the Musdar is written like: (قتلته قتلا)

And if the meaning of the Musdar agrees with a verb consisting of a different word structure but conveys the same meaning as the   Musdar then this Musdar is considered abstract like: جلست قعوداً , وقمت وقوفاً and whatever is similar to this.

The Chapter of the circumstantial Preposition of Time and Place (باب ظرف الزمان و ظرف المكان)

باب ظرف الزمان و ظرف المكان

ظرف الزمان هو : اسم الزمان المنصوب بتقدير (( في )) نحو اليوم والليلة وغدوة وبكرة وسحرا وغدا وعتمة وصباحا ومساء وأبدا وأمدا وحينما .وما أشبه ذلك . وظرف المكان هو : اسم المكان المنصوب بتقدير (( في )) نحو : أمام وخلف وقدّام ووراء وفوق وتحت وعند ومع وإزاء وحذاء وتلقاء وثم وهنا . وما أشبه ذلك . .


The Chapter of the circumstantial Preposition of Time and Place

The circumstantial Preposition of Time is a noun of time which is in the state of Nasb with the implied meaning of "in" or "during" as in the following examples: اليوم والليلة وغدوة وبكرة وسحرا وغدا وعتمة وصباحا ومساء وأبدا وأمدا وحينما .وما أشبه ذلك and whatever is similar to this.

The circumstantial Preposition of Place is a noun of location which is in the state of Nasb which conveys the meaning of "in" as in the following examples: أمام وخلف وقدّام ووراء وفوق وتحت وعند ومع وإزاء وحذاء وتلقاء وثم وهنا and whatever is similar to this.

The Chapter of the Situational (باب الحال)

باب الحال

الحال هو : الاسم المنصوب المفسر لما أنبهم من الهيئات نحو : (( جاء زيد راكباً )) و (( ركبت الفرس مسرجاً )) و (( لقيت عبد الله راكبا )) وما أشبه ذلك . ولا يكون إلا نكرة ولا يكون إلا بعد تمام الكلام ولا يكون صاحبها إلا معرفة . .
The Chapter of the Situational

The Situational is the Noun in the state of Nasb which gives  description to an ambiguous situation like the following: (( جاء زيد راكباً )) و (( ركبت الفرس مسرجاً )) و (( لقيت عبد الله راكبا ))

The Situational does not exist except in the indefinite state and does not occur except after completed speech. The companion of the Situational is cannot be anything other than Definite.

The Chapter of the Distinctive (Specificational) (باب التمييز)
باب التمييز

التمييز هو : الاسم المنصوب المفسر لما أنبهم من الذوات نحو قولك : ((تصبب زيد عرقا )) و (( تفقأ بكر شحما )) و (( طاب محمد نفسا )) و (( اشتريت عشرين كتابا )) و (( ملكت تسعين نعجة )) و (( زيد أكرم منك أبا )) و (( أجمل منك وجها )) . ولا يكون إلا نكرة ولا يكون إلا بعد تمام الكلام .
The Chapter of the Distinctive (Specificational)

The Distinctive (Specificational) is the Noun in the state of Nasb which gives description to an ambiguous object like the following statements: ((تصبب زيد عرقا )) و (( تفقأ بكر شحما )) و (( طاب محمد نفسا )) و (( اشتريت عشرين كتابا )) و (( ملكت تسعين نعجة )) و (( زيد أكرم منك أبا )) و (( أجمل منك وجها ))

The Distinctive (Specificational) does not exist except in the indefinite state and does not occur except after completed speech.

The Chapter of the Exceptional (باب الاستثناء)

باب الاستثناء

وحرف الاستثناء ثمانية وهي : إلا وغير وسِوى وسُوى وسواء وخلا وعدا وحاشا . فالمستثنى بإلا ينصب إذا كان الكلام تاما موجبا نحو : (( قام القوم إلا زيدا )) و (( خرج الناس إلا عمرا )) وإن كان الكلام منفيا تاما جاز فيه البدل و النصب على الاستثناء نحو : (( ما قام القوم إلا زيدٌ )) و (( إلا زيدا )) وإن كان الكلام ناقصا كان على حسب العوامل نحو : ((ما قام إلا زيدٌ )) و (( ما ضربت إلا زيداً )) و (( ما مررت إلا بزيد )). والمستثنى بسِوى وسُوى وسواء وغير مجرور لاغير . والمستثنى بخلا وعدا وحاشا يجوز نصبه وجره نحو : (( قام القوم خلا زيداً , وزيد )) و (( عدا عمرا و عمرو )) و ((حاشا بكراً و بكرٍ )) .


The Chapter of the Exceptional

The articles of exception are eight: إلا وغير وسِوى وسُوى وسواء وخلا وعدا وحاشا

The Exceptional with is entered into the state of Nasb if the speech which has preceded it is complete. For example: (( قام القوم إلا زيدا )) and (( خرج الناس إلا عمرا )). If the speech is complete and also negative then substitution here is permissible as well as exception as in the following: (( ما قام القوم إلا زيدٌ )) and (( ما قام القوم إلا زيدٌ ))

If the speech is deficient then its grammatical classification depends upon the presence of other grammatical factors   like those found in the following examples: ((ما قام إلا زيدٌ )) و (( ما ضربت إلا زيداً )) و (( ما مررت إلا بزيد )).

The Exceptional with بسِوى وسُوى وسواء وغير are always in the grammatical state of Jarr.

The Exceptional with خلا وعدا وحاشا can place the noun which follows it into either the state of Nasb or Jarr like that  found in the following examples: (( قام القوم خلا زيداً , وزيد )) و (( عدا عمرا و عمرو )) و ((حاشا بكراً و بكرٍ ))

The Chapter of (لا)

باب لا إِعلم أن (( لا )) تنصب النكرات بغير تنوين إذا باشرت النكرة ولم تتكرر (( لا )) نحو : (( لا رجل في الدار )) . فإن لم تباشرها وجب الرفع ووجب تكرار (( لا )) نحو : (( لا في الدار رجلٌ ولا امرأةٌ )) فإن تكررت جاز إعمالها وجاز إلغاؤها فإن شئت قلت : (( لا رجل في الدار ولا امرأةً )) وإن شئت قلت : (( لا رجل في الدار ولا امرأةٌ )) .


The Chapter of (لا)

Know that (لا) Places indefinite nouns without the tanween into the state of Nasb if it is immediately followed by another indefinite noun and the (لا) is not repeated as in the following sentence: (( لا رجل في الدار ))

And if it is not immediately followed by an indefinite noun then the state of Raf' becomes obligatory as does the repetition of (لا) as in the following example: (( لا في الدار رجلٌ ولا امرأةٌ ))

So if (لا) is repeated then it is permissible for it to be used as it is also permissible for it to remain unused. So it can be said: (( لا رجلَ في الدار ولا امرأةً )) as well as: (( لا رجلٌ في الدار ولا امرأةٌ )).

The Chapter of Called (Vocative) (باب المنادى)
باب المنادى

المنادى خمسة أنواع : المفرد العلم والنكرة المقصودة والنكرة غير المقصودة والمضاف والمشبه بالمضاف . فإما المفرد العلم و النكرة المقصودة فيبنيان على الضم من غير تنوين نحو (( يا زيد )) و (( يا رجل )) والثلاثة الباقية منصوبة لاغير .


The Called (Vocative) is of five types: 1. The Single Proper Name 2. The indefinite Intended (Implied) 3. The indefinite unintended 4. The Compounded Nouns 5. And that which resembles the Compounded Nouns.

As for the Single Proper Name and the Indefinite Intended then they are both linguistically constructed upon the Dhomma without . the presence of Tanween like in: (( يا زيد )) and (( يا رجل ))

And the three remaining stay in the state of Nasb and do not change.

The Chapter of the Causative Object (باب المفعول من أجله)

باب المفعول من أجله

وهو الاسم المنصوب الذي يذكر بيانا لسبب وقوع الفعل نحو قولك (( قام زيدٌ إجلالاً لعمروٍ )) و (( قصدتك ابتغاء معروفك )) .


The Causative Object is the Noun in the state of Nasb which is mentioned in order to explain the reason why a verb occurred as in the following examples: (( قام زيدٌ إجلالاً لعمروٍ )) و (( قصدتك ابتغاء معروفك ))

The Chapter of the Accompanying Verbal Object (باب المفعول معه)

باب المفعول معه

وهو : الاسم المنصوب الذي يذكر لبيان من فعل معه الفعل نحو قولك : ((جاء الأمير والجيش )) و (( استوى الماء والخشبة )) . وأما خبر (( كان )) وأخواتها واسم (( إن )) وأخواتها فقد تقدم ذكرهما في المرفعات والتوابع ؛ فقد تقدمت هناك .


The Accompanying Verbal Object is the Noun in the state of Nasb which is mentioned in order to explain who participated in the enactment of the verb (action) as in the following examples: ((جاء الأمير والجيش )) و (( استوى الماء والخشبة ))

As for the Predicate of Kaana and her sisters and the Nominal Subject of Inna and her sisters then You will find its mention in the chapter of the Nouns in the State of Raf' and you will also find its explanation in the chapter of the Successors (or Followers).

The Chapter of the Nouns in the State of Khafdh (اب المخفوظات من الأسماء)

باب المخفوظات من الأسماء

المخفوظات ثلاثة أنواع : مخفوض بالحرف ومخفوض بالإضافة وتابع للمخفوض . فأما المخفوض بالحرف فهو : ما يخفض بمن وإلى وعن وعلى وفي وربّ والباء والكاف واللام وحروف القسم وهي : الواو والباء والتاء أو بواو ربَّ وبمذْ ومنذُ . وأما ما يخفض بالإضافة فنحو قولك : ما يقدر باللام وما يقدر بمن ؛ فالذي يقدر باللام نحو (( غلام زيد ))والذي يقدر بمن نحو (( ثوب خزّ ٍ )) و ((باب ساجٍ )) و (( خاتم حديدٍ )) .

تم بحمد الله


The Chapter of the Nouns in the State of Khafdh

The Nouns in the state of Khafdh are three types: 1. The Nouns in the state of Khafdh because of a letter 2. The Nouns in the state of Khafdh due to compounding 3. And The Nouns in the state of Khafdh because of Succession (Following the Vowel marking of whatever preceded it).

As for the Nouns in the state of Khafdh because of a letter then they are whatever is grammatically affected by من وإلى وعن وعلى وفي وربّ والباء والكاف واللام and The letters of Oath which are الواو والباء والتاء أو بواو ربَّ وبمذْ ومنذُ

And as for the Nouns which are placed into the state of Khafdh by way of compounding then their example is like that of the following:(( غلام زيد )) and is divided into two groups: 1. That which is supposed with (اللام) like:(( غلام زيد )) and that which is supposed with (من) like: (( ثوب خزّ ٍ )) و ((باب ساجٍ )) و (( خاتم حديدٍ ))

Completed with all of the praise being for Allaah The Majestic

[www.alkhoirot.org]
LihatTutupKomentar