Fi'il Rubai, Khumasi dan Sudasi
Penulis: KH Muhammad Ma’shum bin Ali
Penerjemah:
Kitab asal: al-Amtsilah at-Tasrîfiyyah li al-Madaris al-Salafiyah al-Syafi'iyah (الأمثلة التصريفية للمدارس السلفية الشافعية)
Bidang studi: bahasa Arab, ilmu sharaf (shorof), morfologi Arab
Daftar isi
- Fi'il Ruba'i Mujarrad
- Bab Ruba'i Mujarrad Mulhaq
- Bab 1 Ruba'i Mulhaq (فَعْلَلَ يُفَعْلِلُ)
- Bab 2 Ruba'i Mulhaq (فَوْعَلَ يُفَوْعِلُ)
- Bab 3 Ruba'i Mulhaq (فَيْعَلَ يُفَيْعِلُ)
- Bab 4 Ruba'i Mulhaq (فَعْوَلَ يُفَعْوِلُ)
- Bab 5 Ruba'i Mulhaq (فَعْيَلَ يُفَعْيِلُ)
- Bab 6 Ruba'i Mulhaq (فَعْلَى يُفَعْلِى)
- Bab 7 Ruba'i Mulhaq (فَعْنَلَ يُفَعْنِلُ )
- Fi'il Tsulatsi Mazid
- Fi'il Tsulatsi Mazid Ruba'i
- Bab 1 (فَعّلَ يُفَعِّلُ تَفْعيلاً)
- Bab 2 ( فَاعَلَ يُفَاعِلُ مُفَاعَلَةً)
- Bab 3 (أَفْعَلَ يُفْعِلُ إفْعَالاً)
- Fi'il Tsulatsi Mazid Khumasi
- Bab 1 (تَفَاعَلَ يَتَفَاعَل تَفَاعُلاً)
- Bab 2 (تَفَعَّلَ يَتَفَعَّلُ تفعُّلاً)
- Bab 3 (افْتَعَلَ يَفْتَعِلُ افْتِعَالاً )
- Bab 4 (انْفَعَلَ يَنْفَعِلُ انْفِعَالاً)
- Bab 5 (افْعَلَّ يَفْعَلُّ افْعَلالاً )
- Fi'il Tsulatsi Mazid Sudasi
- Bab 1 (اسْتَفْعَلَ يَسْتَفْعِل اسْتِفْعَالاً)
- Bab 2 (افْعَوْعَلَ يَفْعَوْعَلُ افْعِيْعَالاً)
- Bab 3 (افْعَالَّ يَفْعَالُّ افْعِيْعَالاً)
- Bab 4 (افْعَالَّ يَفْعَالُّ افْعِيْعَالاً)
- Fi'il Ruba'i Mazid
- Rubai Mazid Khumasi
- Rubai Mazid Sudasi
- Tsulatsi Mulhaq Khumasi dengan (تَدَخْرَجَ)
- Bab 1 (تَفَعْلَلَ)
- Bab 2 (تَفَعْوَلَ)
- Bab 3 (تَمَفْعَلَ)
- Bab 4 (تَفَيْعَلَ)
- Bab 5 (تَفَعْوَلَ)
- Bab 6 (تَفَعْيَلَ)
- Bab 7 (تَفَعْلَى)
- Tsulatsi Mulhaq Sudasi dengan (اِحْرَنْجَمَ)
- Kembali ke: Terjemah kitab Amtsilah Tashrifiyah
Bab Ruba'i Mujarrad
Definisi: fi’il ruba’i mujarrad adalah setiap kata kerja yang terdiri dari 4 (empat) huruf asli tanpa memiliki huruf-huruf ziyadah (tambahan).
Fi'il rubai mujarad mempunyai satu bab saja yaitu
فَعْلَلَ يُفَعْلِلُ فَعْلَلَةً وفِعْلَالاً ومُفَعْلَلاً فَهُوَمُفَعْلِلٌ وَذَاكَ مُفَعْلَلٌ فَعْلِلْ لاتُفَعْلِلْ مُفَعْلَلٌ مُفَعْلَلٌ
دَحْرِجْ يُدَحْرِجُ دَحْرَجَةً و دِحْرَاجًا ومُدَحْرَجًا فَهُوَ مُدَحْرِجٌ وَذَاكَ مُدَحْرَجٌ دَحْرِجْ لَاتُدَحْرِجْ مُدَحْرَجٌ - مُدَحْرَجٌ
Bab Ruba'i Mujarrad Mulhaq ada Tujuh Bab
Definisi: fi’il ruba’i mulhaq ialah kata kerja yang fi’il madhi (bentuk lampau)-nya terdiri dari empat huruf, di mana yang tiga berupa huruf asal dan yang satu berupa huruf tambahan sebagai ilhaq (penyamaan). Ilhaq ialah menjadikan suatu kata yang terdiri dari tiga huruf menjadi empat huruf dengan menambahkan satu huruf agar sama dengan kata lain dalam bilanga n huruf, jenis harakat dan sukunnya serta sama dalam tasrifnya,
Berikut rincian wazan dari 7 bab rubai mulhaq beserta dengan mauzunnya.
Tashrifan istilahi lengkap lihat di gambar pada setiap bab
Bab 1 Ruba'i Mulhaq
فَعْلَلَ يُفَعْلِلُ فَعْلَلَةً وفِعْلَالاً ومُفَعْلَلاً فَهُوَمُفَعْلِلٌ
وَذَاكَ مُفَعْلَلٌ فَعْلِلْ لاتُفَعْلِلْ مُفَعْلَلٌ مُفَعْلَلٌ
جَلْبَبَ يُجَلْبِبُ جَلْبَبَةً وجِلْبَابَاً
Bab 2 Ruba'i Mulhaq
فَوْعَلَ يُفَوْعِلُ
حَوْقَلَ يُحَوْقِلُ حَوْقَلَةً وحِيْقَالاً
Bab 3 Ruba'i Mulhaq
فَيْعَلَ يُفَيْعِلُ
بَيْطَرَ يُبَيْطِرُ بَيْطَرَةً وبِيْطَارَاً
Bab 4 Ruba'i Mulhaq
فَعْوَلَ يُفَعْوِلُ
جَهْوَرَ يُجَهْوِرُ جَهْوَرَةً وجِهْوَارَاً
Bab 5 Ruba'i Mulhaq
فَعْيَلَ يُفَعْيِلُ
شَرْيَفَ يُشَرْيِفُ شَرْيَفَةً
Bab 6 Ruba'i Mulhaq
فَعْلَى يُفَعْلِى
سَلْقَى يُسَلْقَى سَلْقَيَةً وسَلْقَاءً
Bab 7 Ruba'i Mulhaq
فَعْنَلَ يُفَعْنِلُ
قلنس يقلنس قلنسة وقلناسا
TFi'il Tsulatsi Mazid
Fi'il tsulatsi mazid terbagi menjadi tiga bab. Yaitu, tsulatsi mazid ruba'i (empat huruf), tsulatsi mazid khumasi (lima huruf), tsulatsi mazid sudasi (enam) huruf.
Fi’il Tsulatsi Mazid Ruba’i ada 3 bab
Berikut wazan dan mauzunnya pada setiap bab baik mauzun binak sahih dan
mu'tal
Bab 1 Tsulatsi Mazid Ruba’i (فَعّلَ يُفَعِّلُ تَفْعيلاً)
1. فَعّلَ يُفَعِّلُ تَفْعيلاً
فَرَّحَ يُفَرِّحُ تَفْرِيحاً
Bab 2 Tsulatsi Mazid Ruba’i ( فَاعَلَ يُفَاعِلُ مُفَاعَلَةً)
2. فَاعَلَ يُفَاعِلُ مُفَاعَلَةً وفِعَالاً وفِيْعَالاً
قَاتَلَ يُقَاتِلُ مُقَاتَلَةً وقِتَالاً وقِيْتَالاً
Bab 3 Tsulatsi Mazid Ruba’i ( أَفْعَلَ يُفْعِلُ إفْعَالاً)
3. أَفْعَلَ يُفْعِلُ إفْعَالاً
أَكْرَم يُكْرِم إكْراماً
Fi’il Tsulatsi Mazid Khumasi ada 5 Bab
Fi’il Tsulatsi Mazid Khumasi adalah fi'il yang asalnya tiga huruf (sulasi)
dan mendapat dua tambahan sehingga menjadi lima huruf.
Fi’il Tsulatsi Mazid Khumasi memiliki lima bab sebagai berikut:
Bab 1 Tsulatsi Mazid Khumasi (تَفَاعَلَ يَتَفَاعَل)
تَفَاعَلَ يَتَفَاعَل تَفَاعُلاً
تَبَاعَدَ يَتَبَاعَدُ تَبَاعُدَاً
Bab 2 Tsulatsi Mazid Khumasi (تَفَعَّلَ يَتَفَعَّلُ)
تَفَعَّلَ يَتَفَعَّلُ تفعُّلاً
تَكَلَّمَ يَتَكَلَّمُ تَكَلُّمَاً
Bab 3 Tsulatsi Mazid Khumasi (افْتَعَلَ يَفْتَعِلُ)
افْتَعَلَ يَفْتَعِلُ افْتِعَالاً
اجْتَمَعَ يَجْتَمِعُ اجْتِمَاعَاً
.png "Bab 3 Tsulatsi Mazid Khumasi (افْتَعَلَ يَفْتَعِلُ)")
Bab 4 Tsulatsi Mazid Khumasi (انْفَعَلَ يَنْفَعِلُ)
انْفَعَلَ يَنْفَعِلُ انْفِعَالاً
انْكَسَرَ يَنْكَسِرُ انْكِسَارَاً
Bab 5 Tsulatsi Mazid Khumasi (افْعَلَّ يَفْعَلُّ)
افْعَلَّ يَفْعَلُّ افْعَلالاً
احْمَرَّ يَحْمَرُّ احْمِرَارَاً
Fi’il Tsulatsi Mazid Sudasi ada 4 Bab
Fi’il Tsulatsi Mazid Sudasi adalah fi'il yang berasal dari tsulatsi (tiga huruf) lalu ditambah tiga huruf sehingga menjadi enam huruf (sudasi).
Fi’il Tsulatsi Mazid Sudasi memiliki empat bab sebagai berikut:
Bab 1 Tsulatsi Mazid Sudasi (اسْتَفْعَلَ يَسْتَفْعِل اسْتِفْعَالاً)
اسْتَفْعَلَ يَسْتَفْعِل اسْتِفْعَالاً
اسْتَخْرَجَ يَسْتَخْرِجُ اسْتِخْرَاجَاً
Bab 2 Tsulatsi Mazid Sudasi (افْعَوْعَلَ يَفْعَوْعَلُ افْعِيْعَالاً)
افْعَوْعَلَ يَفْعَوْعَلُ افْعِيْعَالاً
اعْشَوْشَبَ يَعْشَوْشَبُ اعْشِيْشَابَاً
Bab 3 Tsulatsi Mazid Sudasi (افْعَالَّ يَفْعَالُّ افْعِيْعَالاً)
افْعَالَّ يَفْعَالُّ افْعِيْعَالاً
احْمَارَّ يَحْمَارُّ احْمِيرَارَاً
Bab 4 Tsulatsi Mazid Sudasi (افْعَوَّلَ يَفْعَوَّلُ افْعُوَّالاً)
افْعَوَّلَ يَفْعَوَّلُ افْعُوَّالاً
اجَلَوَّذّ يَجْلَوَّذُ اجْلَوَّاذاً
Fi'il Ruba'i Mazid
Fi'il Ruba'i Mazid Khumasi 1 Bab (تَفَعْلَلَ يَتَفَعْلَلُ)
Fungsi perubahan:
- Menunjukkan arti muthawa’ah dari wazan فَعْلَلَ, Contoh: (دَخْرَجَتْ الحَجَرَ فَتَدَخْرَجَ) Saya mengglindingkan batu maka batu itu menggelinding .
- Menunjukkan arti sama dengan arti mujarrodnya, Contoh: (تَلأْلأ الزُّجَاجَ) Kaca itu mengkilat. Kata تَلأْلأ maknanya sama dengan maknanya lafadz لأْلأ (ruba’i mujarrad)
تَفَعْلَلَ يَتَفَعْلَلُ تَفَعْلُلاً
تَدَحْرَجَ يَتَدَحْرَجُ تَدَحْرُجَاً
Fi'il Ruba'i Mazid Sudasi ada 2 Bab
Bab 1 Ruba'i Mazid Sudasi (افْعَنْلَلَ يَفْعَنْلِل افْعِنْلالاً)
افْعَنْلَلَ يَفْعَنْلِل افْعِنْلالاً
احْرَنْجَمَ يَحْرَنْجَمُ احْرِنْجَامَاً
Bab 2 Ruba'i Mazid Sudasi (افعَلَلَّ يَفْعَلِلُّ افْعِلالاً)
افعَلَلَّ يَفْعَلِلُّ افْعِلالاً
اقْشَعَرَّ يَقْشَعِرُّ اقْشِعْرَارَاً
Fi'il Tsulatsi Mulhaq Khumasi dengan (تَدَخْرَجَ)
fi’il tsulatsi dapat disamakan (diilhaqkan) dengan lafad تَدَخْرَجَ dengan cara menambahkan dua huruf ta’ dan huruf wawu / mim / ya’ / tadh’if.
Fungsi perubahan:
- Menunjukkan arti muthawa’ah dari lafadz yang ilhaq pada دَخْرَجَ , Contoh: (جَلْبَبْتُ زَيْدًا فَتَجَلْبَبَ) Saya pakaikan baju kurung pada zaed, maka zaed berbaju kurunglah dia.
- Menunjukkan faedah tasybih artinya fa’il menyerupai asal fi’il, Contoh: (تَشَيْطَنَ عَمْرٌو) Amar berbuat seperti perbuatan syaitan.
تشيطن - يتشيطن
